나담투어

우부르항가이(Övörkhangai). 폭포는 바트울지 솜에 있고, 세계유산 구역은 우부르항가이와 아르항가이에 걸쳐 있습니다· Орхоны хөндий (Улаан цутгалан)

오르혼 계곡

유네스코는 2004년 오르혼 계곡 문화경관을 기준 (ii)·(iii)·(iv)로 등재했습니다. 면적 121,967 ha에 완충지역 61,044 ha로, 2천 년이 넘는 유목 목축 전통과 한 강줄기를 따라 수도를 세운 제국들의 연쇄를 인정받았습니다. 하르호린에서 상류로 올라가면 계곡은 초지와 현무암, 잎갈나무 사이로 좁아지고, 여행자가 실제로 멈추는 곳은 울란강이 오르혼강으로 떨어지는 24 m 높이의 폭포 울란 촛갈란(Ulaan Tsutgalan)입니다. 거기까지 가려면 거친 비포장길에서 하루를 거의 다 써야 하는데, 바로 그 때문에 이 계곡은 아직 기념물이 아니라 유목민의 땅처럼 느껴집니다.

울란바타르에서
450 km
차량 이동 시간
8-10시간. 보통 하르호린에서 1박하며 이틀로 나눕니다
고도
1,802 m
보통 머무는 기간
폭포에서 1-2박, 승마를 한다면 3-5박
가기 좋은 달
7월–8월
  • 1월: 가기 좋은 달 아님
  • 2월: 가기 좋은 달 아님
  • 3월: 가기 좋은 달 아님
  • 4월: 가기 좋은 달 아님
  • 5월: 가기 좋은 달 아님
  • 6월: 가기 좋은 달 아님
  • 7월: 가기 좋은 달
  • 8월: 가기 좋은 달
  • 9월: 가기 좋은 달 아님
  • 10월: 가기 좋은 달 아님
  • 11월: 가기 좋은 달 아님
  • 12월: 가기 좋은 달 아님
Ulaan Tsutgalan Waterfall in Orkhon Valley, Mongolia
사진: CC0, via Wikimedia Commons

볼거리

  • 울란 촛갈란 폭포. 높이 24 m, 폭 25-50 m이며 큰비 뒤에는 약 60 m까지 넓어져 몽골에서 가장 넓은 폭포가 됩니다
  • 폭포 아래 현무암 협곡. 기어 내려갈 수 있습니다
  • 해발 약 2,600 m의 투브헝(Tövkhön) 암자, 자나바자르의 산중 수행처. 마지막은 가파른 오르막입니다
  • 계속 운영된 몇 안 되는 사원 중 하나인 샨흐 서사원(Shankh)
  • 하류의 8세기 위구르 수도 유적 하르 발가스
  • 빌게 카간과 퀼 테긴을 기리는 오르혼 돌궐 비석
  • 13-14세기 몽골 궁전 터가 남아 있는 도이트 언덕(Doit)
  • 강을 따라 유목민 가정을 옮겨 다니는 며칠짜리 승마. 오르혼의 대표 일정입니다
  • 하르호린 남쪽 50 km의 온천 마을 호지르트. 오가는 길에 들릅니다

시즌 메모

폭포는 전적으로 비에 달려 있습니다. 비가 적은 6월에는 실망스러운 물줄기일 수 있고, 7-8월 폭우 뒤에는 폭포 지점에서 오르혼강 수위가 1-2 m 오르며 물이 폭 전체를 덮습니다. 같은 비가 진입로를 진창으로 만듭니다. 겨울에는 얼어붙은 폭포에서 하르호름 빙벽등반 축제가 열리지만, 겨울 접근에는 제대로 된 원정용 차량이 필요합니다. 해발 1,800 m라 어느 달이든 밤은 춥습니다.

울란바타르에서

하르호린까지는 포장이고, 그다음 바트울지를 거쳐 남서쪽으로 약 90 km가 흙길과 돌길입니다. 마지막 구간은 옛 용암대지와 바위 지대를 지나 차고가 높아야 하며, 마른 날에도 느리고 젖으면 정말 어렵습니다. 폭포는 바트울지 솜 중심지에서 서쪽으로 약 20 km입니다.

항공편
없습니다. 가장 가까운 활주로는 하르호린(KHR)이며 운항이 들쭉날쭉하고, 거기서도 비포장길은 그대로 남습니다.

숙박

  • 게르 캠프가 폭포에서 300-600 m 거리에 있습니다. 2026년 요금은 1차 자료로 확인되지 않았습니다(미확인)
  • 계곡을 따라 사는 유목민 가정이 현지 여행사를 통해 유료로 손님을 받습니다. 승마 여행 대부분이 이렇게 운영됩니다
  • 배관 시설을 갖춘 잠자리를 원한다면 하르호린 남쪽 50 km의 호지르트에 호텔과 요양원이 있습니다

알아두실 점

힘든 건 이동입니다. 90 km 비포장길에 네 시간이 걸릴 수 있고 차가 상합니다
비가 적은 해에는 거기까지 간 수고에 견줘 폭포가 턱없이 초라합니다
이곳 캠프 대부분은 온수 샤워가 없고, 발전기를 돌리는 시간 외에는 전기도 들어오지 않습니다
해발 1,800 m라 8월에도 밤은 춥습니다
폭포 위 절벽에는 난간이 없고 젖으면 바위가 미끄럽습니다
투브헝으로 가는 윗길은 상태가 나쁘고 마지막 구간은 걸어 올라갑니다
The Ulaan-Tsutgalan waterfall on the Ulaan Gol, near its discharge into the Orkhon River, Mongolia
사진: BáthoryPéter 23:12, 5 April 2008 (UTC) / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Orkhon River Valley
사진: Sergio Tittarini from Shanghai, China / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
출처 (4)

함께 묶는 곳

The Erdene Zuu Monastery near the ancient city of Karakorum, Mongolia, in Aug 2024.

하르호린 · 에르덴 조 사원

우부르항가이 · 360 km

하르호린은 오르혼강 상류 계곡의 아래쪽, 항가이 산맥 동쪽 끝자락이 트인 초원과 만나는 자리에 있습니다. 지금의 마을 바로 북쪽에는 오고타이 칸(Ögedei) 시절 잠시 몽골제국의 수도였고 1254년 뤼브룩의 윌리엄(William of Rubruck)이 기록한 도시 카라코룸의 유적이 있습니다. 1585년 그 돌을 일부 가져다 지은 에르덴 조 사원은 몽골에 남아 있는 가장 오래된 불교 사원으로 여겨집니다. 탑이 둘러선 성벽 안에 중국식·티베트식 사원 몇 채와, 지금도 마을 사람들이 찾는 현역 법당 하나가 있습니다. 둘 다 유네스코 세계유산 오르혼 계곡 문화경관 구역 안에 있습니다.

가기 좋은 달
6월–9월
Hotel Camp Shiveet Mankhan, Arkhangai Province, Mongolie

쳉헤르 온천

아르항가이 · 470 km

잎갈나무가 둘러선 첸헤르 솜의 옆 골짜기에, 온천수를 끌어다 만든 노천 석조 탕을 중심으로 리조트형 게르 캠프 몇 곳이 들어서 있습니다. 오래되었거나 숨겨진 곳은 전혀 아닙니다. 여기는 몽골의 스파 정차지이고, 비포장길과 찬물 세수로 사나흘을 보내고 나면 그 쓸모가 분명해집니다. 해발 약 1,770 m에서 계곡 능선을 올려다보며 야외에서 몸을 담그고, 맑은 밤이면 김과 별이 나머지를 해 줍니다. 대개 하르호린에서 와서 이튿날 아침 항가이의 호수들로 떠납니다.

가기 좋은 달
6월–9월